まったらし

まったらし

---

■意味■

真新しい
新品

■使い方■

おんし　こんな　きたなぁ　やつを！！　まったらし　の　が　あった　やらぁ！

訳：あなたはこんな汚いものを！！　真新しいのがあったでしょう！

ちがうよ。　わたし　は　まったらし　の　を　だぁたぁ　たよ。

訳：違うよ。　私はは新品のを用意しておいたよ。

コメント 1

しばらく東濃弁から離れ
しかも、コメ残して良いのか不安な2012年。
おばあちゃんと話しとるみたいと言われた20代。ぬくたい東濃弁を楽しませて頂きます。

違うよは　　　いんね～を使っとったに
by りこ (2018-10-09 22:03)