【語尾】 ~やらぁ ~やら [東濃弁(美濃全域) や]
【語尾】 ~やらぁ ~やら
---
■意味■
~でしょう。
~だよねー。
相手にその内容で了解を促す意味。
■使い方■
あすこ は 今日は 休みか? ほやら。
訳:あそこは今日は休みかな? そうだろう。
だから おまえ に 昨日 言った に。 ほやらぁ!
訳:だから昨日あなたに言ったのに。そうでしょう!
---
■意味■
~でしょう。
~だよねー。
相手にその内容で了解を促す意味。
■使い方■
あすこ は 今日は 休みか? ほやら。
訳:あそこは今日は休みかな? そうだろう。
だから おまえ に 昨日 言った に。 ほやらぁ!
訳:だから昨日あなたに言ったのに。そうでしょう!
2011-02-03 16:56
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0